游戏名称：黑暗2
英文名称：The Darkness 2
游戏类型：第一人称射击
游戏制作：Digital Extremes
游戏发行：2K Games
游戏语言：简体中文/游侠翱翔汉化
发行日期：2012-2-7
【安装说明】
整合SKIDROW修正免DVD+游侠翱翔中文汉化补丁
1. 解压缩，安装游戏，开始游戏
【汉化人员名单】
主策划：雪雕，715?
翻译: justin, killerz117, Kissbody007, newspepso, rykuwang88, shuiwuhen13, Walk_way, 715?, 小阿菜, 火龙赶月, 朱保, 啤酒泡饭, 顽子同学, 射杀, 嘎纳燕.
润色：LMAO汉化组
测试：LMAO汉化组
技术：囧囧，言午
【游戏简介】
游戏厂商2K Games近日宣布《黑暗》即将推出续作《黑暗2(The Darkness 2)》。
前作《黑暗》是由Top Cow出版的同名漫画“The Darkness”所改编的暴力风格动作射击游戏，玩家扮演Franchetti家族的杀手Jackie Estacado，他在迈入第21岁生日时，体内潜藏的黑暗力量突然复苏，这股黑暗的力量有多种形式，玩家可借着吞噬、刺穿等方式来残杀敌人，但这个力量必须要在黑暗下才能展现。
《黑暗2》的时空背景将设定在前作结局发生的两年之后，玩家将再次扮演第一作的主角Jackie Estacado。本次游戏剧本依然由英国漫画家Paul Jenkins负责，而开发工作则由开发过《杀戮地带》、《生化奇兵》等知名游戏的研发商Digital Extremes负责。
《黑暗2》将继续Jackie Estacado的故事，他现在是弗兰凯蒂家族的老大。在抑制了黑暗之力（The Darkness）之后，黑暗之力想要自由。在一场黑帮之战之后，黑暗之力和Jackie再次聚合，Jackie将找寻幕后黑手和帮助他的黑暗之力的动力。
游戏继续支持使用火器的同时，用你的恶魔之手释放挥鞭攻击，攫取物体，投掷物体和敌人。
“《黑暗2》是一款充满黑暗和想象力的暴力游戏，有着风格化的美丽梦魇”，2K总裁Christoph Hartmann说道：“《黑暗2》将继续发扬2K Games一贯创作充满质量，创新和深邃叙事的游戏的优良传统。游戏将建立一套独特的黑暗对战光明的战斗姿态。融合Jackie的火器和充满超自然力量的恶魔之手和黑暗力量，我们很自豪地宣布这款新作。”
【游戏截图】
